Serie of posters and graphic material (20 in total) re-designed between December 2020 and November 2022 to support and make visible (online) the lack of freedoms and specific situations of rights violations in Cuba. The situation has not changed, it is even worse, but I don’t see it effective anymore to keep producing these re-designs.The original posters are classics of Cuban design.
Some of these re-designs were part of the exhibition: Operative factography, Documenta Fifteen, 2022.
In the images below you can see the redesign next to the original.
……………….
Serie de carteles y material gráfico (20 en total) re-diseñados entre Diciembre del 2020 y Noviembre 2022 como apoyo y para hacer visible (online) la falta de libertades y las situaciones especificas de violacion de derechos en Cuba. La situación no ha cambiado, esta incluso peor, pero ya no veo efectivo seguir produciendo estos re-diseños.
Los carteles originales son clásicos del diseño cubano.
Algunos de estos re-diseños formaron parte de la exhibición: Operative factography, Documenta Fifteen, Kassel, Germany 2022.
En las imagenes a continuacion se pueden apreciar el re-diseño al lado del original.
